剀切报效,不负皇上所托。”
君臣几个说了会儿话,皇帝心中一动:有些事,还是事先吹吹风,听一听朝臣的意见的好。当下把心中考虑了很久的成立新衙门的事情说了出来,他说:“前几天在园子中召见英使,理藩院的孙以文身担通译,朕听他满口南音,真的是很不方便,不知道会同四议馆中可有北人能操英文的吗?”
清朝有理藩院专管藩属外邦事物,初置会同、四译两馆,会同馆隶属于礼部主客司,掌管外国使节的食宿招待;四译馆则隶属于翰林院,职司语文翻译。乾隆年间的时候合并为会同四译馆,以礼部郎中一人,兼鸿胪寺少卿衔,提督管事。
贾祯答说:“这,据臣所知,通译本非繁差,四译馆中虽有通译之设,却是人数很少,是而都是选择一些生长于南国之人充任,并无北地之人。”
“这样下去可不行。倒并不是因为语言难懂,而是因为将来和英人打交道的时候多了,只有这几个人怎么够使用?朝廷处事总要想在前面,不要等到事情发生了,再抓瞎。”皇帝双足落地,绕室踱了几步:“就趁着这一次的机会,把这件事操办起来。”
贾祯闻言心中很不以为然,他说:“皇上,英人北上本来不是常务,馆中现有的通译数人,也是足足够了的。”
“将来呢?朕已经答应英人在京中设立领事馆,到时候有什么事情和我方交涉,又要靠谁来交涉?”皇上抢着说道:“更不用提若是真的从英人国中购买武器装备,必然会有英人随同前来,就装卸、使用、维护、保养之务传授机宜,这难道不也要通译从旁传译吗?”
贾祯干干的咽了口唾沫,无奈的点头:“皇上圣虑周详,臣不能及。”
“你们也知道,朕现在降旨允准英人在北京城中设立领事馆,怕是有越来越多的四方夷人纷至沓来,请求照英国例,成立领事馆。朕不能也不愿意厚此薄彼,为四方落得一个口实。”
他在御案前站住脚步,拿起了青玉石的镇纸在手中把玩了片刻,又放下了:“朕想,是不是在京中专门设立这样一处所在,给那些年轻人一个进取的机会,专门请洋教习来传授一些诸如天文算法、语言文字之学,一来是可以增进天朝与四夷之间的交往。二来,此等洋务之事,今后怕是会越来越多,就着这个新成立的衙门,负责管理、接待事物。名字嘛,就叫同文馆。你们认为如何?”
贾祯给皇帝几句话驳了回来,一时间也找不出什么办法推搪此事,回头看着季芝昌,示意他越众奏答:“皇上,臣以为,天文算习之学,我天朝早已有之,丘壑之中,更有精于其术者。”季芝昌说:“又何必一定要请夷人来我天朝做教习?而且……”
“好吧,就算你说的有些道理。”皇帝说话的语气似乎是在赌气一般,抢着他的话说道:“那么,我朝武备不修,现在只能够从英夷或者其他外邦手中购买武备之事,你又怎么说?难道以后就总是这样吗?处处都要买人家的东西?不提银子花出去多少,一旦有一天两国又像当年之事那样,因为细故引发争端,人家不卖给我们了,或者拿一些残次品支应我们,又当如何?”
听皇帝语气不善,季芝昌吓得赶忙跪倒:“臣糊涂,臣糊涂。”这一来,连他后面的话也给吓得咽了回去。
“朕不是生你的气,只是,这同文馆之设不是朕心血来潮,而是为了师夷人之长技以制夷”皇帝的声音逐渐提高了起来,他大声说道:“现在最要紧的不是我们不如人家,而是在于明知道不如人家,却还不肯倚靠学习人家的长处而奋起直追若是还是抱着高宗年间那般‘天朝物产丰盈,无所不有,原不借外夷货物以通有无’的念头,是要吃亏的。”
请收藏:https://m.dameishuwang.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)