先生收多少版权费,他的书想来是畅销的。”弗兰克从经济的角度替公司考虑。
“这个你放心,我早就和金先生好了,版权归他,而电影改编权归我,并且他免费为我将改成剧本。”李思明答道。这让弗兰克尔放心不,不过这让他对李思明地能量很吃惊,其实李思明只不过提前向原作者讲了一个故事而已。
“哦,对了。刚才香港的曾智先生打来电话,哎。这个时间,那头应该是夜里。他通知我那部《飞刀门》地英文版已经制作完毕,可以拿过来放映了,这将是我们公司的第一笔收入。”弗兰克尔道。十面埋伏这个名字我们中国人很容易理解,无论是故事情节还是人的内心世界的刻画,用这个名字都很贴切。但是在英文中,只好翻译成直白的“飞刀门”了。
“好,这个你来安排,你是总轻理。美国观众对中国香港的片子并不是太了解,以前布鲁斯·李的功夫在美国还是比较受欢迎,我的这部片子不同,将会让美国观众享受到与他们以前所看过的任何一部影片都不同地东西,虽然我不敢肯定受欢迎的程度,但是我有信心。请你在上映前要加大宣传力度。另外,制片公司地建立和演员资料的收集一定不能慢,我希望能在一个月内组建完毕。”
“是的,李!”弗兰克转身离去,这个德国裔美国人回答的很干脆。
曾智和刀带着一批人在六月快结束的某一天赶到了麦克肯纳影业公司,这批人都是香江电影公司中英文比较好的人,就连刀没事也捧着英文abc在啃着。李思明希望这些香港人在与美国同行的共同工作中,学习好莱坞的长处,用好莱坞的方式打败好莱坞。他们将被划入即将建立的制片公司,用他们在人工成本上也是比较节省的,一举两得。
“怎么样,这些天来还行吧?”曾智见面就问道。
“还行,曾老板要大驾光临,我们这些做下属的还不拼命?不过看你这样子似乎很疲倦?”李思明问道。
“他啊,成天被记者们堵着,询问公司下面的计划,还有就是打听你的近况。”刀解释道。李思明教授不当跑去拍电影的事情,如今已轻在国内闹得沸沸扬扬,李思明跑到了美国,省了不少麻烦,眼不见心不烦。
“啊,辛苦、辛苦!”李思明道,“今天我为你们接风。”
李思明带着众人赶到一家中餐馆,离李思明租的公寓不远。店主是个第二代华侨,普通话得还可以,李思明天天去吃,也混得脸熟了。
随同曾智带来的是李思明那部电影的英文版的母版耪贝,得还是国语,就是打上英文宇幕,李思明希望能达到吏卧虎藏龙地效果,这对于看惯了好莱坞电影的美国人来,这绝对会让他们耳目一新。第一个吃榜蟹的人。往往会得
请收藏:https://m.dameishuwang.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)